{"id":15500,"date":"2015-07-23T07:27:29","date_gmt":"2015-07-23T07:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berti.net\/magazine\/chat-coffee-avec-paolo-romanato\/"},"modified":"2025-05-19T09:30:52","modified_gmt":"2025-05-19T09:30:52","slug":"chat-coffee-avec-paolo-romanato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/magazine\/chat-coffee-avec-paolo-romanato\/","title":{"rendered":"Chat &amp; Coffee avec&#8230; Paolo Romanato"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group post-detail-pattern is-container has-base-2-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-b90677730b50664f90155116e377ac5c has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d125203f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e9e70883 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<div class=\"wp-block-group post-categories is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3155b93e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-size:11px\">\n<p>Magazine \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/fr\/magazine\/category\/projects-fr\/\" rel=\"tag\">Projects<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"font-style:normal;font-weight:600;text-transform:uppercase;\" class=\"has-link-color wp-elements-32859cd979b45056895d81c5660c23a0 wp-block-post-date has-text-color has-base-color has-s-font-size\"><time datetime=\"2015-07-23T07:27:29+00:00\">23 juillet 2015<\/time><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading post-title\"><strong>Chat &amp; Coffee<\/strong> avec&#8230; <strong>Paolo Romanato<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading post-subtitle\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Aujourd&rsquo;hui, nous avons le plaisir d&rsquo;\u00e9changer quelques mots avec <strong>Paolo Romanato<\/strong>, un architecte talentueux qui a collabor\u00e9 \u00e0 certains de nos projets, notamment en <strong>Russie<\/strong>. Nous lui avons pos\u00e9 quelques questions pour mieux le conna\u00eetre et en savoir plus sur son travail avec <strong>Berti Pavimenti Legno<\/strong>.<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Pouvez-vous nous parler un peu de vous d&rsquo;un point de vue professionnel et du type d&rsquo;activit\u00e9 que vous exercez ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;aime \u00e0 penser, m\u00eame si cela a chang\u00e9 au fil des ans, que mon activit\u00e9 professionnelle est toujours ce que j&rsquo;aspirais et r\u00eavais de faire depuis mon adolescence, avant m\u00eame d&rsquo;entrer \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;art : du design industriel, c&rsquo;est-\u00e0-dire des dessins et des plans pour la production en s\u00e9rie d&rsquo;objets de la vie quotidienne ayant une grande valeur esth\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p>A la diff\u00e9rence pr\u00e8s que l&rsquo;activit\u00e9 que j&rsquo;exerce aujourd&rsquo;hui n&rsquo;est certainement pas de la \u00a0\u00bbconception et r\u00e9alisation en s\u00e9rie\u00a0\u00bb mais plut\u00f4t de la \u00a0\u00bbconception et r\u00e9alisation <em>sur mesure <\/em>\u00a0\u00bb ; dans notre langage \u00a0\u00bbsur mesure\u00a0\u00bb et donc \u00e0 l&rsquo;oppos\u00e9 de ce qui est propos\u00e9 avec la production en s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/paolo_romanato.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8680\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/paolo_romanato.png 272w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/paolo_romanato-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le fait que j&rsquo;exerce aujourd&rsquo;hui cette activit\u00e9 de conception et de fabrication d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments pour la d\u00e9coration d&rsquo;int\u00e9rieur et l&rsquo;architecture s&rsquo;explique principalement par le fait que l&rsquo;entreprise familiale, pendant plus de 50 ans, s&rsquo;est occup\u00e9e de la production artisanale de meubles, et qu&rsquo;il \u00e9tait tout \u00e0 fait normal pour moi de voir de quelles pi\u00e8ces un meuble \u00e9tait constitu\u00e9 dans l&rsquo;atelier familial, comment il \u00e9tait fini et pr\u00e9par\u00e9 pour \u00eatre ensuite mis sur le march\u00e9. En outre, le fait de pouvoir assister \u00e0 des foires, en particulier au Salone del Mobile de Milan, a \u00e9veill\u00e9 en moi un int\u00e9r\u00eat pour le monde fascinant du design milanais, pour les entreprises qui ont marqu\u00e9 l&rsquo;histoire du design et du style de mobilier italiens dans le monde. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8683\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Quand votre collaboration avec Berti a-t-elle commenc\u00e9 ? Pouvez-vous \u00e9valuer l&rsquo;entreprise en g\u00e9n\u00e9ral et les produits ? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ma collaboration avec la marque Berti a eu lieu dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9cent projet de fourniture de meubles, de portes et de rev\u00eatements de sol qui m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 pour le march\u00e9 russe. La soci\u00e9t\u00e9 Berti m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9e, comme c&rsquo;est souvent le cas dans toute entreprise, par un collaborateur commun. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Pouvez-vous nous parler plus pr\u00e9cis\u00e9ment de ce dernier projet ? De quel type de travaux s&rsquo;agit-il ? Quels types de parquet ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s ?  <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s&rsquo;agissait d&rsquo;une villa, une maison de r\u00eave avec piscine int\u00e9rieure et sauna en annexe, immerg\u00e9e dans les bois qui entourent la ville de Moscou ; un b\u00e2timent important mais \u00e9quilibr\u00e9 dans ses proportions et \u00e9l\u00e9gant dans son ensemble. Je dois admettre que j&rsquo;ai eu la chance de pouvoir travailler pour un client qui a imm\u00e9diatement fait confiance \u00e0 mon professionnalisme et dont les id\u00e9es \u00e9taient tr\u00e8s claires en ce qui concerne la simplification et la sobri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un projet d&rsquo;am\u00e9nagement int\u00e9rieur, r\u00e9alis\u00e9 par un cabinet d&rsquo;architectes de Budapest, qui pr\u00e9sentait au d\u00e9part les traits souvent typiques d&rsquo;une certaine \u00a0\u00bbimportance\u00a0\u00bb russe. <\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, sur la base d&rsquo;un projet d&rsquo;ameublement donn\u00e9, nous avons fait notre proposition ex\u00e9cutive ; nous avons simplifi\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e de l&rsquo;espace salon-cuisine et nous avons ensuite fait une proposition \u00e0 partir de z\u00e9ro, avec quelques demandes tr\u00e8s pr\u00e9cises du client en termes de finition, pour l&rsquo;espace garde-robe et l&rsquo;espace chambre \u00e0 coucher. Nous avons dessin\u00e9 la ligne des portes int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures, y compris le portail d&rsquo;entr\u00e9e de 4 m\u00e8tres de haut. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour le parquet, le client nous avait demand\u00e9 deux types de parquet en noyer am\u00e9ricain : des \u00a0\u00bbchevrons hongrois\u00a0\u00bb et des planches larges \u00e0 poser \u00a0\u00bbau fil de l&rsquo;eau\u00a0\u00bb. D\u00e8s le d\u00e9part, Berti \u00e9tait dispos\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer un \u00e9chantillon des produits demand\u00e9s et une fois que nous les avons vus dans la salle d&rsquo;exposition, il n&rsquo;y a eu aucun doute : nous avions trouv\u00e9 le bon produit pour la demande sp\u00e9cifique. Dans ce cas, l&rsquo;\u00e9chantillonnage a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement couronn\u00e9 de succ\u00e8s.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8686\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Parlez-nous un peu de la situation du march\u00e9 dans les pays russes en ce qui concerne le parquet et la d\u00e9coration d&rsquo;int\u00e9rieur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Je pense que le march\u00e9 russe peut encore offrir des opportunit\u00e9s commerciales consid\u00e9rables pour mon entreprise et pour les entreprises italiennes de mobilier et de design. Malheureusement, les \u00e9v\u00e9nements politiques en Ukraine et les tensions qui en d\u00e9coulent avec l&rsquo;Europe et les \u00c9tats-Unis ont provoqu\u00e9 un fort ralentissement des \u00e9changes avec la Russie dans tous les secteurs, y compris celui du mobilier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-22223934 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><em>Quels sont vos projets pour l&rsquo;avenir de votre entreprise, \u00e0 court et \u00e0 long terme ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les plans pour l&rsquo;avenir de mon entreprise sont de toujours chercher de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s sur le march\u00e9 mondial ; des clients qui sont int\u00e9ress\u00e9s par la recherche de l&rsquo;artisanat, la qualit\u00e9 d&rsquo;un design et d&rsquo;un produit comme nous, Italiens, savons l&rsquo;offrir, le tout dans une condition de flexibilit\u00e9 de production presque unique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8690\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>Merci Paolo d&rsquo;avoir pris le temps de nous parler et pour cette bonne discussion, nous esp\u00e9rons nous revoir bient\u00f4t pour parler de nouveaux projets passionnants !<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8693\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8696\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group post-categories has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-836d34cb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);font-size:11px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-60758a6d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Magazine \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/fr\/magazine\/category\/projects-fr\/\" rel=\"tag\">Projects<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, nous avons le plaisir d&rsquo;\u00e9changer quelques mots avec Paolo Romanato, un architecte talentueux qui a collabor\u00e9 \u00e0 certains de nos projets, notamment en Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-15500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15500"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21095,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15500\/revisions\/21095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}