{"id":23187,"date":"2015-07-23T07:27:29","date_gmt":"2015-07-23T07:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berti.net\/magazine\/chat-kaffee-mit-paolo-romanato\/"},"modified":"2025-06-05T07:39:47","modified_gmt":"2025-06-05T07:39:47","slug":"chat-kaffee-mit-paolo-romanato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.berti.net\/de\/magazine\/chat-kaffee-mit-paolo-romanato\/","title":{"rendered":"Chat &amp; Kaffee mit&#8230; Paolo Romanato"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group post-detail-pattern is-container has-base-2-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7dbf18706ae6bfde42bd70aeed54cff1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d125203f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e9e70883 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<div class=\"wp-block-group post-categories is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3155b93e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-size:11px\">\n<p>Magazin \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/de\/magazine\/category\/projekte\/\" rel=\"tag\">Projekte<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"font-style:normal;font-weight:600;text-transform:uppercase;\" class=\"has-link-color wp-elements-32859cd979b45056895d81c5660c23a0 wp-block-post-date has-text-color has-base-color has-s-font-size\"><time datetime=\"2015-07-23T07:27:29+00:00\">23 July 2015<\/time><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading post-title\"><strong>Chat &amp; Kaffee<\/strong> mit&#8230; <strong>Paolo Romanato<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading post-subtitle\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>Chat &amp; Coffee<\/strong>, die Blog-Kolumne von Berti, ist zur\u00fcck. Heute freuen wir uns, ein paar Worte mit <strong>Paolo Romanato<\/strong> zu wechseln, einem talentierten Architekten, der an einigen unserer Projekte, insbesondere in <strong>Russland<\/strong>, mitgearbeitet hat. Wir haben ihm ein paar Fragen gestellt, um ihn besser kennenzulernen und mehr \u00fcber seine Arbeit mit <strong>Berti Pavimenti Legno<\/strong> zu erfahren. <\/h2>\n\n\n\n<p><em>K\u00f6nnen Sie uns ein wenig \u00fcber sich selbst aus beruflicher Sicht erz\u00e4hlen und \u00fcber die Art Ihrer T\u00e4tigkeit?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn sich das im Laufe der Jahre ge\u00e4ndert hat, denke ich, dass meine berufliche T\u00e4tigkeit immer noch das ist, was ich seit meinen Teenagerjahren anstrebte und wovon ich tr\u00e4umte, noch bevor ich die Kunstschule besuchte: Industriedesign, d.h. Zeichnungen und Pl\u00e4ne f\u00fcr die Massenproduktion von Alltagsgegenst\u00e4nden mit hohem \u00e4sthetischem Wert.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem Unterschied, dass die T\u00e4tigkeit, die ich heute aus\u00fcbe, sicherlich nicht \u201eserienm\u00e4\u00dfiges Design und Realisierung\u201c ist, sondern eher <em>\u201ema\u00dfgeschneidertes <\/em> Design und Realisierung\u201c; in unserer Sprache \u201ema\u00dfgeschneidert\u201c und somit das Gegenteil von dem, was mit der Serienproduktion vorgeschlagen wird.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/paolo_romanato.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8680\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/paolo_romanato.png 272w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/paolo_romanato-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Tatsache, dass ich nun diese T\u00e4tigkeit des Entwerfens und der Herstellung von Elementen f\u00fcr die Inneneinrichtung und die Architektur aus\u00fcbe, r\u00fchrt vor allem daher, dass sich das Familienunternehmen mehr als 50 Jahre lang mit der handwerklichen Herstellung von M\u00f6beln besch\u00e4ftigte und dass es f\u00fcr mich ganz normal war, zu sehen, aus welchen Teilen ein M\u00f6belst\u00fcck in der Familienwerkstatt hergestellt wurde, wie es fertiggestellt und vorbereitet wurde, um dann auf den Markt zu kommen. Au\u00dferdem weckte der Besuch von Messen, insbesondere des Salone del Mobile in Mailand, in mir das Interesse an der faszinierenden Welt des Mail\u00e4nder Designs, an den Unternehmen, die die Geschichte des italienischen Designs und des M\u00f6belstils in der Welt geschrieben haben. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8683\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia00-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Wann hat Ihre Zusammenarbeit mit Berti begonnen? K\u00f6nnen Sie das Unternehmen im Allgemeinen und die Produkte beurteilen? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Meine Zusammenarbeit mit der Marke Berti fand vor kurzem w\u00e4hrend eines Projekts zur Lieferung von M\u00f6beln, T\u00fcren und Bodenbel\u00e4gen statt, das ich f\u00fcr den russischen Markt in Auftrag gegeben hatte. Das Unternehmen Berti wurde mir, wie so oft in der Gesch\u00e4ftswelt, von einem gemeinsamen Mitarbeiter empfohlen. <\/p>\n\n\n\n<p><em>K\u00f6nnen Sie uns etwas genauer \u00fcber dieses neueste Projekt erz\u00e4hlen? Um welche Art von Arbeit handelt es sich? Welche Arten von Parkett wurden verwendet?  <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Genauer gesagt handelte es sich um eine Villa, ein Traumhaus mit einem Hallenbad und einer angeschlossenen Sauna im Nebengeb\u00e4ude, eingebettet in die W\u00e4lder, die die Stadt Moskau umgeben; ein bedeutendes Geb\u00e4ude, das aber in seinen Proportionen ausgewogen und als Ganzes elegant ist. Ich muss zugeben, dass ich mich gl\u00fccklich sch\u00e4tzen konnte, f\u00fcr einen Kunden arbeiten zu k\u00f6nnen, der sofort Vertrauen in meine Professionalit\u00e4t hatte und dessen Vorstellungen ziemlich klar waren, da er ein Innenarchitekturprojekt eines Budapester Architekturb\u00fcros vereinfachen und n\u00fcchtern gestalten wollte, das anfangs die f\u00fcr eine gewisse russische \u201eWichtigkeit\u201c typischen Z\u00fcge aufwies. <\/p>\n\n\n\n<p>Dann haben wir auf der Grundlage eines vorgegebenen Einrichtungsprojekts einen Vorschlag f\u00fcr die Ausf\u00fchrung gemacht. Wir haben die Idee des Wohn-K\u00fcchen-Bereichs vereinfacht und dann von Grund auf einen Vorschlag mit einigen sehr pr\u00e4zisen W\u00fcnschen des Kunden in Bezug auf die Ausf\u00fchrung f\u00fcr den Garderobenbereich und den Schlafbereich gemacht. Wir haben die Linie der Innen- und Au\u00dfent\u00fcren entworfen, einschlie\u00dflich des 4 Meter hohen Eingangsportals. <\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Bodenbelag hatte uns der Kunde um zwei Arten von amerikanischem Nussbaumparkett gebeten: \u201eUngarische Fischgr\u00e4tmuster\u201c und breite Dielen, die \u201elaufend\u201c verlegt werden sollten. Berti war von Anfang an bereit, ein Muster der gew\u00fcnschten Produkte anzufertigen, und nachdem wir sie im Ausstellungsraum besichtigt hatten, gab es keinen Zweifel mehr: Wir hatten das richtige Produkt f\u00fcr die spezielle Anfrage gefunden. Die Bemusterung war in diesem Fall sofort erfolgreich.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8686\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Erz\u00e4hlen Sie uns ein wenig \u00fcber die Marktsituation in den russischen L\u00e4ndern in Bezug auf Parkett und Inneneinrichtung.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ich glaube, dass der russische Markt immer noch betr\u00e4chtliche Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr mein Unternehmen und f\u00fcr italienische M\u00f6bel- und Designunternehmen bieten kann. Leider haben die politischen Ereignisse in der Ukraine und die daraus resultierenden Spannungen mit Europa und den USA zu einer starken Verlangsamung des Handels mit Russland in allen Sektoren gef\u00fchrt, auch bei M\u00f6beln.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-22223934 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><em>Wie sehen die Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft Ihres Unternehmens aus, sowohl auf kurze als auch auf lange Sicht?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft meines Unternehmens bestehen darin, immer nach neuen Absatzm\u00f6glichkeiten auf dem globalen Markt zu suchen; Kunden, die an der Verfolgung von Handwerkskunst, der Qualit\u00e4t eines Designs und eines Produkts interessiert sind, wie wir Italiener es zu bieten wissen, und das alles unter den Bedingungen einer fast einzigartigen Produktionsflexibilit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8690\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia03-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>Vielen Dank, Paolo, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mit uns zu sprechen und f\u00fcr das gute Gespr\u00e4ch. Wir hoffen, dass wir uns bald wieder treffen, um \u00fcber neue spannende Projekte zu sprechen!<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8693\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia04-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8696\" srcset=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05.jpg 1400w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/bertipavimenti_progettorussia05-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group post-categories has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-836d34cb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);font-size:11px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-60758a6d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Magazin \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/de\/magazine\/category\/projekte\/\" rel=\"tag\">Projekte<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chat &amp; Coffee, die Blog-Kolumne von Berti, ist zur\u00fcck. Heute freuen wir uns, ein paar Worte mit Paolo Romanato zu wechseln, einem talentierten Architekten, der an einigen unserer Projekte, insbesondere in Russland, mitgearbeitet hat.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":23188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[],"class_list":["post-23187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23201,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23187\/revisions\/23201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berti.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}